电视剧《苗翠花》中讲述了苗翠花（关咏荷饰）到广州探访父亲苗显（刘江饰），与广州首富方德（江华饰）多番相遇并结怨，其后，苗翠花更误伤漕督之子，令其变成白痴，漕督大怒，遂派人追杀苗翠花。方德为报苗显救命之恩，假意纳苗翠花为妾，并以其与恭亲王（李龙基饰）的交情保苗翠花性命。斗气冤家自此朝夕相对，并且引起方德其他妻妾的酸风醋雨，更因其性格好动难守方家家规，与方德屡起冲突。另漕帮主李巴山为女李小环（陈少霞饰）设比武招亲，苗翠花女扮男装取胜后却遭揭穿身份，伤了小环的心，而一直暗恋环的雷老虎（李家声饰）衷心陪在李小环身旁，终于打动了她。苗翠花与方德几经波折，共赴患难后终情愫渐生，惜此时方德因营救反清义士而被捕下狱，身陷险境，后终因苗翠花挽救脱险…
关咏荷在《苗翠花》中的精彩演出让其为众人所知，关咏荷与邵美琪、郭蔼明、陈松伶并称TVB第二代当家花旦。与她所演的那些角色一样，关咏荷在现实中也很平民化。巨蟹座的她性情温柔可爱，成熟端庄，偶尔在不经意间还会自然流露出女儿娇态，让人感觉清甜醇若梅酒，恬恬静静。关咏荷处世很低调，不仅被众人称为“亲切如姐妹”，更是受到很多女港剧迷的喜爱。
关咏荷自从前年拍完TVB剧《情逆三世缘》鲜有出席公开场合，和张家辉结婚后全职做家庭主妇，带娃煮饭一把抓，让老公可以没有后顾之忧！日前关咏荷一个人现身香港中环，原来她到进口食品店为老公女儿买了一大袋战利品，全身街坊打扮的娥姐素颜兼戴眼镜。不过她皮肤又白又滑，样子十分清纯，怎么看都不像50岁，真是名副其实的冻颜美魔女。